Dear
readers, I'm really sorry that I haven't updated the blog in the last few days.
As you know I was on IFA with Lenovo and my schedule was really tough. Today I
send you many greetings from Vienna, where I'll spend the coming week for
Fashion Week..
Meine lieben Leser, es tut mir wirklich sehr leid, dass ich
in den letzen Tagen keine Zeit gefunden habe neues zu berichten. Wie die
meisten von euch wissen, war ich mit Lenovo auf der IFA unterwegs und unser
Zeitplan war sehr eng. Heute sende ich euch aber liebe Grüße aus Wien, wo ich
für die kommende Woche für die Fashion Week verbringen werde.
I'm really
glad to be here and even more I feel so honored to be officially invited by the
Vienna Fashion Week to report from the shows, street styles and many more
events that are coming in the next days.
Ich freue mich wirklich sehr hier zu sein und fühle mich
darüber hinaus auch sehr geehrt offiziell von der Wien Fashion Week eingeladen
zu sein, um von den Shows, Street Styles und vielen weiteren Events in den nächsten
Tagen zu berichten.
It is my
second time in Vienna and so far also my longest, since my last trip to Vienna
was with Ringana and I actually only spent a few hours in the city so I'm
excited to explore this city during this special time period.
Es ist bereits mein zweites Mal in Wien, und bis jetzt auch
der letzte Aufenthalt, da ich bei meinem ersten Trip mit Ringana eigentlich nur
ein paar Stunden in der Stadt verbracht habe. Vielleicht ist auch das ein
Grund, warum ich mich noch mehr freue die Stadt innerhalb dieser besonderen Zeit
zu besuchen.
For the
coming weeks I'll be on travel and Vienna is my first stop, and as I think,
also the perfect kick off for the fashion month.
Für die kommenden Wochen werde ich übrigens nur am hin und
her reisen sein. Wien ist dabei mein erster Stop, und wie ich denke, auch ein
toller Kick Off für den Fashion Month.
THIS POST INCLUDES PR SAMPLES